ingrid vincent

Je ne sais pas si cela est dû à l'auteur ou au traducteur, mais qu'est-ce que ce livre est compliqué à lire ! Il y est employé, sans cesse, de nombreux termes, mots et verbes incompréhensible. Exemple : "me vitupérer", etc. Les tournures de phrases sont, elles aussi, complexes. Ce qui est très dommage car le fond de la pensée de l'auteur mérite d'être lu et entendu par le plus grand nombre....et le livre en devient malheureusement inaccessible, de part cette complexité.