L'adaptation sur France Inter est une catastrophe, beaucoup de dialogues inaudibles, des bruitages mal mixés, du travail d'amateur. Les comédiens en font des caisses, que dis-je , des palettes... C'est ce qu'il fallait à ce navet de de James Elroy de 1987. Quelle idée de déterrer ça ? Pas un seul personnage digne de ce nom, que des stéréotypes. C'est mal fichu, on ne comprend pas tout ça s'étire inutilement, j'imagine que ce sont les scènes de sadisme qui ont fait vendre ce nanar. C'est sexiste, c'est raciste, c'est écrit avec les pieds. Pouah!