Lord Hanumanji, is the most learned being on this planet.
"अष्ट सिद्धि नव निधि के दाता"
"जय हनुमान ज्ञान गुन सागर।"
This is what Prabhu Ram Said to Lakshman after meeting first time to hanuman ji, in the forest "After listening to Hanuman, Rama said to Lakshmana, “Lakshmana, Did you observe how articulate Hanuman spoke! There is nothing impossible to a king who has a minister like him. Even a foe who came to kill the cannot act after listening to Hanuman. A king is so lucky to have a minister like him. By analyzing his words, he seems to be well acknowledged with Rigveda, Yajurveda, Samaveda, Vyakaran (Grammar), and the essence of Upanishads. One can never talk like this without that knowledge. His eyebrows and forehead didn't move unnecessarily. His voice was neither too loud nor like a mutter or whisper. He started, continued, and completed his words in a single tone. He particularly knows how to spell every syllable. Sugriva is very lucky to have Hanuma as his minister. Convey him our purpose of presence in this forest" This is yet the translation in Modern English language, the essence is beyond this when you read and understand it in Sanskrit or in basic Hindi language
"कपड़ा तेरे बाप का! तेल तेरे बाप
का! जलेगी भी तेरे बाप की"
This dialogue used in movie is disgusting.
Someone who is Maha Sagar Of Gyan, Maha Sagar of Intelligence & Sarva Shaktiman & Balwan, Most Humble, Most Senseble, he cannot use such language