The most satisfying aspect of “Endgame” is in how much it provides the MCU's two most popular heroes the story arc they deserve instead of just drowning them in a sea of cameos by lesser characters from other movies. In the way it canonizes them, it becomes an ode to the entire Marvel Cinematic Universe.