pascale philibert

Bouleversant. J'ai lu le livre, j'ai voulu voir le film. Souvent je suis déçue par les adaptations. Celle ci est juste parfaite. Film noir, très noir. Un polar, oui, mais si on y voit seulement un polar on n'a absolument rien compris. C'est un tableau d'un réalisme terrible, des dérives de l'Amérique d'aujourd'hui, de la vie dans un quartier populaire, la drogue, la violence, sans aucune fioritures. Pour une fois il n'y a pas les bons très très bons, et les mauvais très très mauvais. Il n'y a pas ceux qui ont raison, et ceux qui ont tort. Je connaissais la fin, mais le film m'a laissée en larmes. On ne peut pas ne pas se poser la question. Qu'aurais je fait à la place de Kenzie ? Est-ce que les règles doivent être suivies aveuglément, même si les conséquences peuvent être terribles ? Ça va bien plus loin qu'un polar, comme tous les romans de Lehane dont ce film est une adaptation. Je l'ai regardé en version originale, ça ajoute à la réalité du film. Affleck a un accent de Boston très prononcé, ça colle tellement au film qu'on croit regarder la réalité. Je connais cette ville, je connais ce quartier. Le film, comme le livre, c'est aussi, bien caché derrière le polar, une déclaration d'amour à cette ville et à ces gens, qui ne sont pas parfaits c'est sûr. Affleck, comme Lehane, sont de, ou ont vecu à Boston. Le réalisateur a su parfaitement retranscrire ce que voulait faire passer Lehane. Bravo aux frères Affleck