Bheemla Nayak isn't Ayyappanum Koshiyum. What made Ayyappanum Koshiyum relevant and interesting is the characters, and what they tell you about the world at large. Saagar Chandra, the film's director, and Trivikram, who wrote screenplay and dialogues, are simply not interested in the original's form or subtext. They merely take the opportunity provided by the source material to create a star vehicle. As a result, you might lose some of the things that made the original remarkable, but you also get a simpler and positively leaner film.