All sounds that add immersion drop out, significantly, to a raised dialogue.
This feels like a CBS level "the unit" show trying to punch up at HBO quality.
Also the the 6 foot 5 inches tall British Tom Hopper with the deep voice of a audible narrator seems a little out of place as a American Special Forces lieutenant.
