Até vale a pena assistir Avatar A Lenda de Korra (AK), se não tiver nada melhor pra ver, mas nem se compara ao Avatar: A lenda de Aang (AA).
No primeiro avatar, a gente tinha toda a progressão do personagem tanto no aprendizado das dobras, quanto no seu desenvolvimento intelectual e emocional lidando com suas responsabilidades e como equilibrar o poder na balança entre combater o mal x salvar pessoas x convencer os inimigos a mudar x a importância das pequenas lutas, lidar com o ocorrido com seu povo, sua ausência por 100 anos, o contexto de dominação da nação do fogo durante seu retorno, chegando ao ápice que foi a decisão final sobre o senhor do fogo. Havia tanto conflitos locais que duravam uma temporada quanto um conflito geral que se estendia por toda a série. Já no AK não existe um conflito maior que conecte todas as temporadas da série e mostre uma progressão de personagem, apenas uma avatar que aprende tudo rápido, suas dificuldades duram no máximo 2 episódios para serem superados e quando ela claramente precisa agir como avatar pra colocar pessoas de poder no seu devido lugar (já que o avatar também é polÃtico), ela literalmente dá as costas pra tudo e vai pra uma nova aventura. Ela vê os não dobradores sofrendo nas mãos dos dobradores, mas não vemos uma real intervenção do Avatar e desdobramentos significativos nas temporadas seguintes, ela vê o povo do anel inferior da nação da terra sofrendo nas mãos da rainha da terra e age com clara indiferença já que a real mudança só ocorreu na terceira temporada por causa de um personagem que não dá nem pra chamar de vilão (aliás dificilmente dá pra chamar qualquer um ali de vilão já que eles tinham uma razão decente pra justificar suas ações) e pelo que assisti da quarta temporada, nenhuma mudança realmente vai acontecer pro povo do anel inferior, vão continuar sendo explorados e passar mazelas pra sustentar um governante e nenhuma atitude será tomada pelo avatar.
E existem muitas outras nuances que tornam esse avatar muito inferior ao antecessor, muitos envolvendo a progressão dos próprios personagens secundários e suas decisões num momento de caos (como na queda da rainha da terra que Bolin e o seu irmão vão resgatar sua famÃlia pra sair dali, mas se esquecem dos demais moradores da região imersos na anarquia - coisa que Sokka e Katara jamais fariam. Deixando implÃcito que só sua famÃlia tinha alguma moralidade ali e o restante dos moradores eram iguais aos moradores dos aneis superiores, só que sem oportunidade para fazer o que os outros faziam), mas sinceramente é muita coisa pra escrever.
Em resumo: Aang precisou vencer um genocida no ápice do controle mundial e reorganizar todo o mundo pra ganhar uma estátua, a Kora só precisou derrotar uns caras que queriam matar 4 reis e deixar o povo viver como quisesse no ancapistão pra ganhar a dela (e a essa altura ela ainda está completamente perdida como Avatar).