I did not enjoy the show for it's massive altering of the original source material. The show has multiple problems with it's lore and it's logic. One moment it's in a school with some child drama and 1 minute after it's raining small squids. There is no clear logic or world building to keep people interested. And for a show trying to go against racism it shows the mary sue of a protagonist constantly disagreeing with other people harshly and sometimes would even kill the person that had the opposing outlook. It also doesn't make sense with the editing when cutting and transitioning of the scenes. Going from the 1800s straight to the 2000s with no explanation or reasoning. It also has some pretty extremist views when talking of race and political stand points. The normal people that just want to work and live a good life are the ones portrayed as klansmen and villians, plus the political correctness ruins the entertainment value.
I don't have any advice to improve it besides to just stop and devote time to a better show or project. That's why I am no longer "watching" the Watchmen.