This was their chance to do things right and actually depict the entirety of the Percy Jackson books. Instead they threw out entire scenes from the book and added in unnecessary ones. They took wayyyy too many creative liberties with this it’s infuriating to watch.
The longer you watch the worse it gets, the only thing in the fourth episode that actually happened in the books is that they got Aries shield, everything else is different for no reason. They didn’t save any screen time by making Grover stay with Aries and be his fanboy. Anyone that claims this is a “perfect” adaptation or even slightly accurate is peeing on your leg and telling you it’s raining.