Жаль, что такое понимание оригинала, поверхностно и конъюктурно. Жаль… miserable understanding of original idea , an inflow of literary hack-work, it’ s a pity and great dissapointment, very superficial approach, really populist, not really Bulgakov.