Os efeitos e movimentos estão muito melhores, deram também mais profundidade as colunas do desenho (coisa de anime moderno querendo explicar as coisas), mudaram o inÃcio, isso me magoou o antigo era muito bom, não tive paciência de assistir tudo de novo em português por ser um pouco infantil mas a versão japonesa era insuportável com tanto grito.
O anime evoluiu muito, mas acho que seria legal puxar mais para o lado emocional da ligação entre o Digimon e o maluco, isso aumentaria o sentimento de nostalgia de quem assistiu o primeiro nós anos 2000. Parece algo mais focado num só personagem (até ondem estou pelo menos) mas já assisti tanta coisa ruim de querer largar nos primeiros 10 min, este parece muito bom.