Having watched the first three films all in Swedish with subtitles this hasn't the same feel, for a start Lizbeth has no empathy at all but suddenly finds it in this film, overall I just think the style of the Swedish films is just so much better than the Hollywood versions of these films.
