Una novela muy bien lograda, en la cual el protagonista entrelaza muy bien su propia historia personal con diversos hechos históricos del México Prehispánico, incluidas los relativos de la Conquista Española.
Es justo señalar, sin embargo que algunos de los hechos históricos reconocidos están desfasados respecto a la historia reconocida: por ejemplo la noble desposada Muleca de Jade ( Chalchuinenetzin) aparece como hija de Ahuízotl, cuando en realidad era su sobrina e hija de Axayácatl, su antecesor antes de Tizoc, cuyo reinado fue relativamente breve ( 6 o 7 años); en otra parte de la novela, el protagonista aparece como el vencedor y captor del guerrero tlaxcalteca Tlahuicole ( según la novela cuando Mixtli tiene como 21 años, es decir 1487 o 88) quien , si somos generosos con su edad ( 25 o 30 años) en 1517, habría nacido como en 1487.
Un aspecto interesante del protagonista es su predisposición para hacer largos viajes, y conocer muchos de los antiguos pueblos y naciones indígenas que aun en la actualidad sobreviven en zonas aisladas, sea en las selvas del sureste o los desiertos del norte, incluida una hipotética ubicación del lugar de origen de los aztecas o mexicas, es decir Aztlán, supuestamente ubicado en la costa del actual Edo. de Nayarit.
Como es de esperarse, el clérigo remitente de las diversas partes del libro lo es el reconocido Fray Juan de Zumárraga, para quien el simple hecho de que el protagonista relate sus diversas acciones, incluidas las ilícitas, como lo es el incesto con su hermana, y otros hechos semejan tes, sirven para que al final, el protagonista, contra su esperanza de sobrevivir después de su esposa Beu Ribé ( antes su cuñada), es condenado a muerte por reales o supuestas herejías, debido a las todavía muy presentes creencias religiosas que mezcladas de alguna manera con el catolicismo recién adoptado, algo al parecer, inexcusable para este inquisidor.