Si bien tiene una buena dosis de sangre y violencia, le falta la creatividad de la primera, y ese toque espeluznante de la versión original. Las muertes en la versión de 1981 son sangrientas y macabramente caricaturescas; el maquillaje que usaron para representar a los poseÃdos es realmente aterrador, aún más sus voces distorsionadas. Pese a los escasos recursos económicos de que Sam Raimi dispuso para rodar dicha pelÃcula, ésta salió inevitablemente genial. De entre todas las basuras que habÃa visto hasta entonces, Evil Dead de 1981 fue la única que me dio miedo de verdad.
Esta nueva versión es bastante entretenida, pero ¿aterradora? No, la primera es insuperable.