Une honte! Nous passons d'une reprรฉsentation de la nature dans tout sa beautรฉ et sa force, sous la forme d'un รฉtalons sauvage qui ne se laissera jamais domptรฉ. ร un cheval qui se laisse montรฉ par un enfant. Aussi la place importante et touchante que les autochtones avais durant le premier film a รฉtรฉ supprimรฉ du deuxiรจme.
