Eu pessoalmente amei a serie. Eu acredito e tenho certeza que é um trabalho extremamente dificil de traduzir um livro de pura fantasia como Percy Jackson para a TV. Eu sinto que os produtores da serie fizeram um EXCELENTE trabalho traduzindo tudo isso de forma muito precisa e atenciosa, diferentemente do filme. A escolha de atores foi maravilhosa, eu especialmente amei como Aryan interpretou grover, comparado a como o ator de bosta do grover do filme o intepretou. Eu entendo que o objetivo dos produtores é não deixar a serie tão grande com episodios gigantes, e por mais que eles fizeram um trabalho maravilhoso nisso, eu fiquei decepcionada com a cena do onibus para a cena dos "Lanches da tia Em". Porque não fez sentido nenhum o fato de so ter uma fúria dentro do onibus e ela depois aparecer no restaurante da Medusa, fazendo com que os semideuses tivessem que escolher entre ela e ter um almoço com a medusa. Eu acho que teria ficado melhor se tivessem colocado as três fúrias logo de uma vez no onibus e fizessem o Grover, Annabeth, e Percy demorarem mais pra perceber que a Tia Em era a Medusa. Portanto, eu entendo que foi uma escolha boa de emendar tudo para deixar mais curto pra aprofundar mais em outros aspectos depois. Eu achei meio nada haver também o Grover ter ficado para trás quando o Percy e a Annabeth foram pegar o escudo de Ares do parque de diversões. Eu também senti falta do lenço da afrodite, que estaria junto com o escudo. Mas o que mais me incomodou foi o fato de que não tinham as aranhas nem a transmissão para o Olimpo, mas eu entendo a decisão dos showmakers. Uma cenaq que eu amei o jeito que eles emendaram foi a parte dos colchões do Proscrutos, que eles já colocaram logo a passagem para o submundo la dentro. Ficou muito parecido com livro mas nem tanto, mas eu gostei. A ultima coisa que me incomodou foi os figurantes, as crianças simplesmente não sabiam nem fingir, ficou bem bosta. No geral, eu amei amei amei a atuação e os cenarios. A serie é simplesmente a melhor adaptação de livro de fantasia para TV que eu já vi, foi muito confortante e bom ver essa serie e ver tão parecidinho com o livro. Eu amei a diversidade no elenco, e to com altas expectativas para a temporada do Mar de Monstros. A serie ta incrivel!
obs: O Walker poderia ter feito um melhor trabalho quando ele descobre que a mãe dele morreu