A série é maravilhosa!
Uma adaptação excelente de Stephen King para uma obra de Lars "Von" Trier.
Mas a tradução "Reino Hospitalar" é digna de analfabetos ou do Eduardo "Amburgão", aquele idiota completo que diz ter sido chapeiro de hambúrguer em lanchonete que só serve cachorro-quente!
Kingdom é o nome do hospital, simples assim, a tradução/versionamento correto deveria ser simplesmente Hospital Kigdom