Если немцы говорят по-русски с прибалтийским акцентом и делают дурацкие грамматические ошибки, а по-немецки - с жутким русским акцентом и с трудом выговаривают немецкие слова, такая халтура не может внушить уважение к , с позволения сказать, создателям фильма. Денег что ли не хватило на нормальную озвучку?