It's a hard no for me. Too "comical" for such serious crimes. Rene's Pam appears to be borrowed from Debra Jo Rupp's Kitty Forman from That 70s Show. I kept expecting Kitty's famous hysterical cackle laugh. RZ was amazing as Judy Garland but as Pam, not so much. It's been done before... by Ms. Rupp.
The original Dateline episodes would have been be a better choice for me because I honestly can't understand how such heinous crimes could be presented as comedic entertainment. Innocent people died, families were shattered. I finished it but do not recommend it.