I am numbed with the emotions right now after watching it. In this world of sex and lies, I saw something heart-wrenching, not only because they couldn't make their way to love on this earth, but also the way she said 'vo bahut agey nikl gaya, ab mujhe bhi agey jana hoga'. When he started saying Laila and La illah at the same time, she realised yeh mohabbat ibadat ban gyi hai ab!
Rumi's one quote is nicely portrayed in this movie:
"Out beyond ideas of wrongdoing
and rightdoing there is a field.
I'll meet you there.
When the soul lies down in that grass
the world is too full to talk about"
Ahh! What an experience watching such unexplainable emotions in front of your eyes on the screen! Kudos to Laila, Qais, and of course Imitiaz!!!