Angelica Delgado

Siempre había pensado que era un libro muy bien escrito como para que lo hubiera realizado una niña de 15 años encerrada en un ático, bajo tanta presión . Lo leí tres veces, la primera porque en la escuela nos lo ponían a leer "a chaleco" como decimos en México, la segunda por curiosidad literaria y la tercera porque soy muy masoquista, después de eso llegué a la conclusión de que no pudo haberlo escrito ella por lo menos en su totalidad y el tiempo terminó dándome la razón cuando en 2016 la fundación Ana Frank decidió, so pretexto de que el padre Otto Frank hizo la edición del libro nombrarlo coautor para no perder los derechos del susodicho libro. Para mí es una forma muy cínica de admitir que el libro no fue escrito por Ana, sino por su padre porque una cosa es escribirlo y otra muy diferente editarlo. Tal vez, solo tal vez la niña escribió un diario que llegó a manos de su padre cuando ella desapareció y su padre decidió reescribirlo en casi su totalidad con muy buenos agentes, correctores de estilo y promotores, para que el libro terminara siendo lo suficientemente lacrimógeno y tocara el corazón de millones.