Firstly, as a partially unsocial nerdo, I can totally relate to the show's title "Never have I ever" in sort of I had and have too many "Never have I evers' "... I'm too too shy as a person, too afraid to do things like most others normally do, that I "kinda" missed my chances to such would-be memorable stuff I could have experienced during my teenage-high school years. In many ways , the show really gave me the "what if I did things just like this and just like that" which basically are the greatest what ifs in my life right now.
Mindy Kaling's "Never have I ever" not just identified, showed or told me — quite personally, what my "never have I evers" are but also made me feel like I was there with Devi in real time, feeling exactly the same emotions: the embarassment, the anger, the irrationality; then the excitement, the joy and finally the fulfillment she felt all throughout the series. I really love Devi for her "imperfections", her superb intelligence, but ultimately for how she showed her courage and strength by managing to overcome the unimaginable not all high school teenager may face in life (I'm a guy but I can totally relate). The supporting characters also provided incredible compare, contrast and complement to Devi's character making the show even more interesting to watch. All in all, the genre choice is really good, I like how they incorporated narrators on every episode like John McEnroe, Andy Samberg and Gigi Hadid, the story flow is so well organized and the casting is cognizably perfect. And back to my personal, I guess it's not so bad now that I watched and witnessed the entire show. (Cuts the story McEnroe style XD)