(No Spoilers!)
Honestly I don't think the story translates super well from a video game to a show. The plot is pretty much the same but a lot of what made it interesting as a game was being a part of the investigation and having small cutscenes between each major event to get to know the characters and see how they developed, which added to the sense of urgency in each case since you cared more when one of your favorite characters was killed or executed. The lack of those moments also led to a much more awkward pacing since the plot between investigations/trials was rushed through to reach the next murder and then suddenly slowed down when a body was discovered. Also some of the dialogue felt a little weird and OOC in some places for the dub at least.
Overall it's ok enough to watch if you want to check out the series but don't want to / can't play the games, but it does feel a lot more mediocre when comparing it to the game