Un scandaleux massacre ร la mode amรฉricaine. Quand on connaรฎt le talent d'Hergรฉ en matiรจre de scรฉnario, la richesse des diffรฉrentes scรจnes et la finesse dont il faisait preuve pour dรฉpeindre le caractรจre des diffรฉrents personnages, cette caricature lourdingue est navrante. Les situations dรฉtournรฉes du scรฉnario original sont devenues des scรจnes rocambolesques tirรฉes par les cheveux et vraiment รฉcrites de faรงon enfantines. Le souci de faire une adaptation bruyante sois disant "rรฉactualisรฉe" pour plaire ร une nouvelle gรฉnรฉration en passant par des attractions de style Disneyland (le combat naval ou un navire se balance au bout de ses mรขts comme sur un manรจge forain) semble n'avoir d'autre objet que de faire la, promotion de ce genre de lieu. On est tellement, tellement loin du chef d'ลuvre d'Hergรฉ que ce carnage dรฉbile paraรฎt รชtre l'oeuvre d'un crรฉtin sans imagination et sans culture. Vulgaire et insupportable.