It's very sad that, in the recent episode, the great Tamil language has been degraded to such an extent, I wonder any proper editing is done before telecast. I request the producers to go through the "simply awful dialogues & pronunciations"with genuine Tamil script writers, who are aplenty in Mumbai. In one dialogue which was heard as "Gokuldhamkaranga " kudichu vechchavanga" ... "kudi" in Tamil, means "drinks".Rest I leave it to your imagination. Moreover, the Tamil spoken by the character Iyer is neither Tamil nor Malayalam... whereas other characters are speaking correctly in their accent, Tamil, which is one of the greatest languges,has been insulted time and again.
This is the opinion of countless Tamil audience all over the world. Very very sad state of affairs.