Abu Hamza

السيرة الذاتية "الجيشا، نصف العمر من النضال" للسيدة اليابانية سايو ماسودا هي سيرة ذاتية غريبة من نوعها حيث تم كتابتها من قبل الفتاة التى لم وجدت الفرصة للتعليم الرسمي. وهذه السيرة الذاتية تعرف في اللغة اليابانية بـ 芸者(げいしゃ)、苦闘(くとう)の半生涯(はんしょうがい) (جيشا، كوتوو نو هان شووغائي). وقامت السيدة سايو ماسودا بكتابة هذه السيرة الذاتية في العام 1956 واكملتها في عام 1957م ردًا على إعلان في إحدى المجلات لمسابقة الكتابة النسائية الواقعية، مع أنها لا تعرف مقاطع الكانجي، وهي اكملت هذه السيرة الذاتية في الحروف الهجائية اليابانية الأصلية "الهيراغانا" وتم نقلها إلى مقاطع الكانجي من قبل محرر المجلة. ويشتمل هذا الكتاب على 233 صفحة وتم نشرها من قبل 平凡社(へいぼんしゃ) يعني هيئبونشا بعام 1957م. وتم ترجمة هذه السيرة الذاتية من اليابانية إلي الإنجليزية من قبل جي جي رولى عام 2003م وتم نشرها من قبل ونتيز عام 2004م وهي تحتوى على 285 صفحة.