I think everyone complaining here needs to do some work on themselves, first of all. Taking the series at face value for what it is, truly - some stunning and moving storytelling, scenery, costuming, and lessons. Yes, perhaps this series is far from it's original adaptation, or even arguably translated in a way true to the intention of the original portrayed for a modern audience. Personally, I think that it's important to appreciate each piece of art for what it is and what it reflects on the socio-political and economic state of the world from the time when it was made.
In that sense, this series does a poetically breath-taking introspection into queer and familial love as well as abuse of person and of circumstance: in a very self-aware way. Louis states in the series that his aim is to take us away in the storytelling of it all, to seduce us the same way he was. And as someone who faced a similar abuse dynamic in my youth, I can fully say that even I was enthralled with Lestat even though the very nature of his love was selfish and self-serving from the start. Even though I was aware of it I found myself slipping away to his charm and broken dissposition. That's what I think makes this so centrally compelling as a story - as an audience - to lose yourself the way the narrator does in his own story. As if you were living through it yourself. Even in the way this story invoked such deep emotion and memory, I believe has to be the greatest gift of art. I felt truly trapped and truly weak in every character's struggle.
I would highly recommend this series to someone for all its attributes. Especially how it doesn't just show romanticized queer love, but all the grittiness and pain that comes with love in all forms. 10/10