They either didn't listen to their military consultant or didn't have one. They got this all wrong. The multitude of inconsistencies in the 1 hour and 45 minutes more of the movie are on the director. No way does a person have a vehicle come down the street and not keep and eye on it,let alone a highly trained one.
Very poor adaptation from the book.