Cette série est tellement bien réalisée et jouée qu'arrivé à la fin, je me sentais en deuil de ces personnages. Ceci est bon signe.
Le fait que cela soit sous-titré ne m'a pas gêné, au contraire entendre parler flamand ajoutait au charme de cette délicieuse série.
Le méchant face aux cinq sœurs voilà qui a dû être agréable à jouer.
A conseiller aux amateurs d'humour et de policier, décidément les Belges ont beaucoup à nous apprendre en la matière. J'ai en mémoire : Au-delà des murs, mini-série également vue sur Arte, un bijou !