Just watched an episode today 6/2/21, a woman plantif called her ma'am and the conversation went merrily along. I recall an episode about a year ago where she just went off on this guy that called her ma'am! "When I wear the robe you better call me judge ...".
Then this. Wow.