Adaptation :Transformation d'une œuvre pour la rendre propre à une autre destination.
Je précise parce que beaucoup de fans du manga et de l'anime sont visiblement confus sur le sens de ce mot. OUI la série live action n'est pas une copie conforme de l'œuvre originale. OUI certains caractères scénaristiques ont été modifiés. NON ça ne veut pas dire que la série est nulle. Elle se reconstruie pour PREMIÈREMENT toucher un public plus vaste. DEUXIÈMEMENT, s'adapter à un monde plus humain (et oui c'est la vie on ne peut pas reproduire tous les dessins exactement comme ils sont parce dessins/réalité ne sont pas egaux). TROISIÈMEMENT, et voilà pourquoi je ne comprends pas trop les plaintes : permettre aux plus grands fans de re-découvrir nos personnages préférés à l'aide d'une nouvelle perspective. Alors oui, en effet, parfois on lève en sourcil à la vue de certaines adaptations mais pourquoi ne pas les admirer ou réfléchir à pourquoi elles ont été faites avant de tout ramener au côté négatif de la chose et de critiquer à tout va ? Je peux comprendre la frustration de certains quand à la longueur de production et au coût astronomique de l'œuvre. Beaucoup semblait avoir des attentes inatteignables et je suis désolée que la désillusion soit brutale mais pas besoin de cracher sur les acteurs et de dénigrer le travail de toute l'équipe derrière.
Sur ce j'ai bcp aimé plonger dans ce monde en 3D d'un univers qui me passionne déjà depuis longtemps et auquel je suis très attachée. Série très réussie que je recommande. Donnez lui de la force si vous pouvez parce que je doute qu'elle échappe au bad buzz.