La película está bien, diría todo lo bien que lo han podido hacer. Me explico: balada de pájaros cantores y serpientes está escrita desde la perspectiva de Snow, y gran parte del relato transcurre en su propio cerebro debatiendo contra si mismo, cosa que es casi imposible de plasmar en la pantalla.
También han dejado bastante en el aire todo el debate interno que tiene Snow consigo mismo respecto a Lucy Gray, donde se plantea que tal vez no es tan encantadora y si una embaucadora que solo busca su propio beneficio, han desperdiciado el personaje de Billy Top para ello.
En definitiva, no se llegan a comprender el relato ni el personaje de Snow todo lo bien que se podría. Dudo mucho que alguien que no se haya leído del libro haya salido de la película sin alguna laguna sobre la misma.