As a Persian who knows the mythology of my homeland, Prince of Persia The Lost Crown is simply Incredible. This is probably the closest work to the actual Persian mythology in all of entertainment. Some of the characters' names are the names of my family members, Mount Qaf, the game's main location, was one of the night stories of my childhood (pretty much every Persian knows what Mount Qaf is), all the symbols, reliefs, ancient texts etc. are worked so accurately with Persepolis, Behistun and Persian cuneiform that it feels like a Iranian dev has made this game. I'm saying all of this just to confirm one thing: Ubisoft has absolutely NAILED the Persian mythology here. They nailed it so perfectly to a point where I feel like maybe the development team have actually traveled to Iran for research and no one knows about it lol. Even the names of all the objects you find or purchase are all fully based on mythological and sometimes even historical characters and locations. - Another thing that Ubisoft has done very authentically is the music. The trailers didn't really do justice to the actual music, but its a completely different story with the game itself. Iranian instruments are so regularly been used in the pieces that I recognize them immediately every time they are played. Its so beautiful and so Persian-based that it made me to stop moving forward and just listen to the music a couple of times. Santur, Tar, Setar and Tombak are some of the instruments used in the music, all Persian, and all perfectly used (Shout out to Gareth Coker & Mentrix!). - And... the Persian language support. This is a BIG deal for a lot of people, and it would have been a huge disappointment if it wasn't good, well, I'm happy to tell y'all that the Persian voice acting has been done absolutely flawlessly. Their expressions are amazing and their voices fit the characters very well. Here's a exclusive for ya'll: The dubbing has been done by MJKB Studio (Moje Ketab), and I know some of them actually, they've worked on dubbing countless movies, TV shows and animations in the country, which indicates that Ubisoft has went directly to the original source for the Persian language. The dubbing manager said in a interview recently that more companies are working with them to have Persian language in their games aswell, so more is coming. This is a first time happening for Persian language, and trust me, its a big deal.
Thank you for reading!
سپاس از شما!