Not much that can be done about stupidity. I read this book back in the 40's and loved it. I have no recollection of anything offensive, because how would a child know? Maybe it should be published with a little edit of an offensive picture, so that today's children could still enjoy a marvelous story.