Also dem Kollegen der sich über die schlechte Qualität der Aufnahmen beschwert kann man mal getrost als Troll außer Acht lassen. Egal auf welchem Gerät, bei mir ist das alles bestens.
Die Serie selbst gefällt mir sehr gut, in jeder Hinsicht. Mit R. Redford als
ausführenden Produzenten kann man davon ausgehen, dass es auch
politisch korrekt zugeht. Man erfährt so einiges über dem Umgang der
USA mit den Ureinwohnern, wenn man nur genau zuhört.
Wenn ich nun als Kritik lese, dass alle indianischen Darsteller aus
verschiedenen Stämmen kommen, so liegt das doch alleine daran,
dass man wohl schwerlich 100 Nawajo finden konnte, die nicht nur gute Schauspieler sind, sondern auch die alte Stammessprache beherrschen.
Da wurde dann ein wenig "getrickst", bei Cevin Kostner hat das damals
auch niemang gestört, die haben einfach eine Sprache "erfunden"
Von mir, mehrfach in den USA gewesen und den Glauben an das "Gute" dort noch nicht ganz verloren, eine klare Empfehlung.