Es ist für's Fernsehen produziert, das muss man berücksichtigen. Es gibt deshalb Platzhalter für Werbepausen. Mal abgesehen davon, ist die Hommage eine Ehrung an das Original. Besonders schön finde ich, dass die Fangemeinde erstmals direkt mit einbezogen wird und das empfinde ich als Wertschätzung. Und wer schon mal bei einem Screenplay des Originals war, weiß was ich meine. Niemals Reis, Klopapier, Toast und anderes Equipment vergessen!!
Es als Remake zu bezeichnen, finde ich falsch. Remakes haben in der Regel keine Referenzen auf das Original. (z.B.: "Hoffentlich nicht schon wieder Fleischlaibchen.")
Ich kann aber trotzdem gut nachvollziehen, wieso diese Produktion manch andere als Beleidigung empfinden. Ich fand sie (wahrscheinlich auch wegen dieses Grundes besonders) toll. Aber auch deshalb, weil sie viele Themen (und Formulierungen) aus dem Heute aufgreift und mit einbindet. Ich war positiv überrascht!