Taking about your “assimilation” of language. I live in Texas. I speak English and Spanish. I talked to a hispanic woman who had been in Texas for 20 years and could not speak English. I asked her why she did not learn English, as I learned Spanish, and she was so upset, she made a complaint to my employment.