It's a really great interpretation and that's all any show ever is. It's never going to match your specific idea of what you wanted this to be or how you think the characters should be. Enjoy the story, the visuals and appreciate the time and effort it takes to deliver a show of this scale. Go cry to your mummy it it's not for you. Let everyone else enjoy it.