I thought the film was great, the music was bringing my memories, with a few added lines here and there. Same with the dialogue, adding a new phrase added some more depth to the movie.
The animals not showing emotion (as everyone should know animals can't do with their faces) was fine by me. The voices and the behavior of the animals hinted enough of what was going on.
The voice of Mufasa was a blessing to be original. The rest of the voices were in my eyes perfect, especially Nala, Simba, pumba, timon and Simbas mom.
I got goosebumps at parts that I didn't think would be added, like Scar flinging the hot fire ashes in Simbas face and many more. I think it was a great watch and would right it and 4.9/5. The reason it doesn't get the full 5 is because obviously it is a remake live action, so the original is and will be always better! Hakuna Matata!!