Desirée Aranda

El doblaje latino es una de las cosas más apreciables y que debería ser más valorado en esta serie. Todos los personajes tienen momentos icónicos y con las tremendas voces que les dieron era de esperar que fuera fácil de encariñarse con ellos. La verdad esta serie no logra en algunos momentos engancharme y creo que tiene que ver más con la temática que maneja (caricaturas sin trama que al capítulo siguiente todo está como si nada hubiera pasado) aún así deben saber que no todo producto que no tenga profundidad es malo, así como no todo producto profundo es bueno. El show funciona en su propia dinámica y está bien, felicitaciones una vez más a los dobladores y traductores por tomarse sus pequeñas libertades.

Hace unas semanas que vi la película y sigo pensando que hubiera sido mejor en formato de serie, (o miniserie incluso), dándole más protagonismo a otros personajes que apenas tienen relevancia, poniéndole otras cosas que cargar a Luisa que no sean simples burros para que su presión se sienta de verdad pesada, la perspectiva de Bruno y como fue vivir entre las paredes escuchando los rumores y las cosas malas que hablaban de él, incluso pudieron arriesgarse y poner la subtrama de Isabela teniendo una amante y hubiera tenido más peso su problema de que la insistan en casarse con un hombre, pero nada de eso pasa aquí. Es el tipo de película que la ves y dices ¿eso fue todo?, es buena, no me malinterpreten, todos los personajes son super lindos, carismaticos y las canciones no dejan nada que desear, pero sí, se siente que desperdiciaron una obra maestra para hacer algo simplemente bueno.