Sans doute, le meilleur outil de lecture sociologique de l'Amรฉrique, plus particuliรจrement de l'Amรฉrique aux antipodes de Washington (le politiquement correct) ou Hollywood (les paillettes et faux semblants) De cette Amรฉrique du bas, invisible, des oubliรฉs, des white-trash, qui, dans ses contradictions, ses nรฉvroses, carbure au pragmatisme anglo-saxon, ร la rรฉsilience irlandaise plus singuliรจrement dans l'adversitรฉ systรฉmatique. Une vision familiale iconoclaste oรน le rรดle du pรจre se cantonne quasiment ร celui d'un gรฉniteur, la mรจre, une matrice, l'enfant, un individu livrรฉ ร lui mรชme, la fratrie, le voisinage, l'amitiรฉ, les segments solides du tissu social. Un monde pour une fois, on n'est ni rรฉpublicain ni dรฉmocrate, un triomphe (quoi que fictif) sur le capitalisme, un monde oรน l'on ne promeut pas le pessimisme ou l'optimisme mais le rรฉalisme avec tout ce qu'il comporte de dramatique et cruel, mais aussi de joyeux et sympa; la fin en soi ici n'est pas le bonheur, le premier de la classe, le plus beau, le plus riche mais juste un instinct millรฉnaire, survivre, au jour le jour !