Floriane Thouësny

J'ai bien aimé cette série ( je l'ai d'ailleurs regardé en 2 soirées ) mais je trouve que les français ne sont pas vraiment mis en valeur. On nous fait passer pour des gens arrogant et méchant gratuitement ( c'est vrai pour certaines personnes et on va dire que c'est normal c'est paris !) De plus les français sont réputé pour avoir un mauvais anglais et dans la série ils sont tous bilingue ! Pour nous fr il faut regardé en vo, la vf change tous le sens de l'histoire ( ce qui est compréhensible) mais ce qui me gène en vo c'est que les fr parle en anglais entre eux, j'avoue ne pas comprendre pourquoi entre collègues fr ils se mettent à parler anglais, bien que emily ne parle pas un mot de fr elle pourrait essayer de le parler un peu plus ( cette série montre comment les américains ne sont pas fouler d'apprendre une autre langue que la leur :)) Je trouve même que c'est dommage que notre langue ne soit pas mis autant en valeur que je le pensais dans la série... Sans parler que les hommes français passe pour des dragueur qui forcent bcp quand même et des gros fumeur ( je pense que le réalisateur a oublier les quartier de hollywood ou autre qui sont source de trafic pire que à paris...