This story is completely counterfeit and has been a lot of manipulation, the origin of the story can be found in famous historical books
Dion Cassius, one of the most famous sources of the Parthian history, has received a report on the fall of the Parthians and the rise of Artaxerxes Babcan, you can read it.