Final update: After two months, dealing with the black screen glitch, then the texture warping issue, the game has been patched again and again. Unfortunately, the game now crashes within 10 minutes every time I try to play. This is a fully digital copy and this issue did not happen prior to my purchase of the anniversary edition.
I'm leaving the review at this: Once again, I paid Bethesda an additional $20 and they broke my game. I'm unable to obtain a refund; they properly swindled me on this one.
Thankfully, the Microsoft acquisition means I won't have to worry about this on future Playstation consoles. For fans of this studio, I hope they do well, though their increasing disregard for QA testing to any degree coupled with their lack of support for such an old game's update doesn't bode well.
I'm actually bummed; the 360/PS3 era of Bethesda was amazing and I've personally been enjoying the studio since Daggerfall. The PS4/Xbox 1 era, though, showed the company can't compete in the present, making it unlikely they'll be able to hold steady for the future. I'm hoping an injection of Microsoft money can assist, though I also know that money comes with more demands from bean counters that will likely tank the studio (a la Rare) or make them even more of a soulless, bland money machine that cranks out subpar games before vanishing into obscurity (see again: Rare).
If I could give 0 stars, I would. I purchased the PS4 Anniversary Edition and it completely broke the game. All my saves now load to a black screen, meaning I literally cannot play my game anymore. I paid $20 for Bethesda to break my copy; DO NOT BUY!
Uodate: As of 11/23/2021, I am able to play my game again. That being said, it's JUST playable. The framerate shudders when I open menus, environments just unload sometimes, and the screen flashes accompanying the random deloads and reloads would likely trigger an epileptic seizure in a vulnerable individual. I'll upgrade to 2 stars as it's now PLAYABLE, though it's still very disappointing that something as simple as this re-release was and is being handled so poorly.