I've seen this film a few times and really loved it. I've forgotten the name of it and tried a bunch of Google searches on classic films about a dissolving marriage or classic films about divorce but couldn't find anything older than Kramer vs Kramer or anything by Noah Baumbach.
IMO, Dodsworth definitely brings more to the table.