I played the original Pokémon Diamond, and in many ways this is exactly the game I was looking for. It is however made almost trivially easy by the fact that your entire party gets exp share from the start of the game, and there is no way to turn it off. The whole part of the game dedicated to training up your party is made unimportant.