Grossly misinterpreted adaptation of an interesting story. Given its infinite inaccuracies, it's not surprising it fell flat. Lisbeth isn't some Hollywood badass. Her story is grittier and has far too much depth to be misconstrued the way it has by Álvarez, Knight and Basu.