I dont know if they made it to make it entertaining for kids or did it intentionally as some kind of propaganda, either way it was not a good thing.
After that i watched old ramanand sagar's ramayan on YouTube.
That is clever way of naming it The legend of Hanuman instead of ramayama may be to safeguard themselves if blacklash happens.
Finally three things i will say..
1)they twisted facts, which literally takes away the essence.
2)the affection is missing.
3)they were talking like south films dubbed in poor hindi.
Just don't watch it.
Even not for kids.
at last to the makers- be a little sensible and responsible.
could've make animation on shaktiman or old but famous serious that used to be telecasted on dd.
why picked ramayan and casually made it..there is nothing casual about it.. people find way of living by Ramayana and Mahabharata.
so please be sensible and responsible.