Daniel Blasco Moragas

La serie recientemente estrenada en Netflix, ha sido objeto de mucha discusión y expectación. La adaptación de la venerada novela china de Cixin Liu supuso el regreso de David Benioff y D.B. Weiss, los creadores detrás del polémico final de "Juego de Tronos", al terreno de la narrativa de alto riesgo. Esta reseña pretende diseccionar la ejecución de la serie, su fidelidad al material original y su impacto general como pieza narrativa de ciencia ficción. La serie, de ocho episodios, se adentra en una compleja narración que entrelaza los descubrimientos científicos con el panorama sociopolítico de la China de los años sesenta. Sigue a un grupo de cinco eruditos cuyos revolucionarios descubrimientos a través del tiempo y el espacio desvelan las leyes de la ciencia, preparando el terreno para una amenaza existencial para la humanidad. El material original era conocido por su intrincada trama y su profundidad filosófica, y se esperaba que Benioff y Weiss aportaran el mismo nivel de complejidad y grandeza a la adaptación cinematográfica. Sin embargo, las opiniones sobre la adaptación parecen variar. Algunos espectadores han expresado su decepción, considerando que la serie, aunque entretenida, no alcanza el nivel de las novelas. El reto de adaptar una obra con tantas capas es ciertamente importante, y parece que "El problema de los 3 cuerpos" no ha estado del todo a la altura de las circunstancias. Las decisiones de dirección y producción de Benioff y Weiss han estado bajo la lupa desde su último proyecto de alto perfil. Con esta serie, tenían la oportunidad de redimirse a los ojos de los espectadores. La complejidad de la obra de Liu exigía probablemente un delicado equilibrio entre la fidelidad a la historia original y la adaptación creativa a la pantalla, un equilibrio que parece haber sido precario en este caso. El reparto, que incluye a Jess Hong, Liam Cunningham y Eiza González, tuvo la difícil tarea de dar vida a los polifacéticos personajes del universo de Liu. La participación de Benedict Wong, un actor curtido en el género de la ciencia ficción, también añadió una capa de credibilidad a la serie. Las interpretaciones, aunque no se critican extensamente en la información recopilada, son cruciales para la conexión del público con la narración. En una historia que depende en gran medida de la inversión emocional del público en el viaje de los personajes, la capacidad de los actores para transmitir la profundidad y los matices de sus papeles es primordial. A pesar de sus críticas mixtas, la serie contribuye al debate actual sobre el lugar que ocupa la ciencia ficción a la hora de reflejar y cuestionar nuestra comprensión de la humanidad y el universo. El compromiso de la serie con los temas del descubrimiento científico, la agitación política y el riesgo existencial resuena con las preocupaciones globales de nuestro tiempo. Su representación de elementos históricos y culturales específicos de China añade una capa de significado cultural, proporcionando una plataforma para las historias fuera de la narrativa centrada en Occidente que a menudo domina el género de la ciencia ficción. Puede que la serie no haya captado plenamente la esencia de la obra de Liu Cixin, pero ha suscitado conversación y debate, lo que suele ser la marca de un arte atractivo. Hay que reconocer la ambición de la serie y la dificultad de trasladar el intrincado universo de Liu a un medio visual.

Una serie que solamente se dedican a abrir y cerrar puertas.